Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[21512]

(156)i01-07
van Zwanenburg
Carel
Rosette Rebecca Beer
Nathan van Zwanenburg x Aaltje Lion
03-04-1875
Rotterdam
12-10-1930
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
ONZE LIEVE MAN EN VADER
CAREL VAN ZWANENBURG
ECHTGENOOT VAN
ROSETTE REBECCA BEER
GEB. 3 APRIL 5636,
OVERL. 12 OCTOBER / 20 TISCHRI 5691.
פ"נ
איש ישר משה בן נתן
פאן זוואנענבערג ושם אמו
עדלא נפטר כ' תשרי
ת'ר'צ'א' לפ"ק
ת נ צ ב ה
Hier rust
een oprechte man, Mosje, zoon van Nathan
van Zwanenberg en de naam van zijn moeder
Edla. Hij overleed op 20 Tisjrie
5691 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Geboren: maandag 9 Niesan 5636 = 3 april 1876.
Overleden: zondag 20 Tisjrie 5691 = 12 oktober 1930.
 
Het geboortejaar aangegeven op de steen is onjuist. Zie geboorteakte nummer 1460  archief Rotterdam jaar 1875.
Overlijdensakte nr.3917 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr.117 van Rotterdam, d.d.28-7-1904.
Carel van Zwanenburg is de echtgenoot van Rosetta Rebecca Beer, geb.18-11-1880 in Weesp en vermoord 15-10-1942 in Auschwitz. 
Zij is dochter van Nathan Hermanus Beer, begraven 
Muiderberg (500)dt-204 en Paulina Scheffer.
De kinderen zijn geboren in Rotterdam.
1.Hugo, geb.18-3-1905 en overleden 2-5-1905 in Rotterdam.
2.Adele, geb.8-2-1907 en overleden 14-5-1967 in Utrecht.
3.Pauline, geb.28-9-1908 en overleden 10-1-1996 in Rotterdam.
2024/10/16
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief