Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[21553]

(156)i02-17
Blazer
Abraham
Aaltjen Gobas
Jacob Blazer & Leentje van Koppelen
10-02-1854
Rotterdam
26-03-1931
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
ABRAHAM BLAZER
ECHTGENOOT VAN
AALTJE GOBAS
GEB. 12 SJEBATH / 10 FEBRUARI  5614
OVERL. 8 NISSAN / [..........] 5691
[..........]

 

פ"נ
כ' אברהם בן כ'
אליעזר מת ח' ניסן
ת'ר'צ'א' לפ"ק.
ת נ צ ב ה

 

Hier rust
de geëerde Avraham, zoon van de geëerde
Eli'ezer. Hij stierf op 8 Niesan
5691 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

 

Geboren: vrijdag 12 Sjevat 5614 = 10 februari 1854.
Overleden: donderdag 8 Niesan 5691 = 26 maart 1931.
 
Geboorteakte nr.405 van gemeente Rotterdam.
Overlijdensakte nr.1601 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr.757 van Rotterdam, d.d.6-8-1887.
Abraham Blazer is de zoon van Jacob Blazer en Leentje van Koppelen, begraven Rotterdam (156) a 09-04.
Abraham Blazer is de echtgenoot van Aaltjen Gobas, geb.16-8-1853 in Borculo en overleden 3-10-1937 in Rotterdam.
Hun kinderen zijn geboren in Rotterdam.
1.Leentje, geb.21-7-1885 en vermoord 15-10-1942 in Auschwitz met  haar man Jesaias Beffie, geb.25-4-1879 in Rotterdam.
2.Arie, geb.3-10-1890 en vermoord 1-12-1942 in Polen. Arie is getrouwd met Cornelia Frenk , geb.25-4-1895 en tesamen vermoord in Auschwitz met hun dochter Rozetta, geb.19-10-1942 
2022/05/23
alie_b