Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[21583]

(156)i03-08
Mol
Barend
Sara Hofstede
Salomon Barend Mol x Maria Franken
03-08-1851
Den Haag
08-02-1932
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
ONZE GELIEFDE VADER
BAREND MOL
WEDUWNAAR VAN
SARA HOFSTEDE
GEBOREN 5 AB / 3 AUGUSTUS 5611
OVERLEDEN 1 ADAR I / 8 FEBRUARI 5692
[..........]

 

אבן זכרון
מח"ק
מנחם אבלים החדשה
לקבר
כ' בער בן שלמה
הנו' מן מרים
נפטר ב' דר"ח אדר א'
ת'ר'צ'ב' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
Steen ter herinnering
van de leden van de nieuwe Chevra Kadiesja (1)
"Trooster der treurenden"
aan het graf van
de geëerde Ber, zoon van Sjlomo,
die werd geboren uit Mirjam.
Hij overleed op Bet de Roosj Chodesj Adar I (2)
5692 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(1) Het Heilige Genootschap dat de begrafenissen verzorgt.
(2) 1 Adar I.
Geboren: zondag 5 Av 5611 = 3 augustus 1851.
Overleden: maandag 1 Adar I 5692 = 8 februari 1932.
Geboorteakte nr. 1503  d.d. 5 augustus van gemeente Den Haag vermeld -geboren morgens om 10 uur op 3 augustus 1851.
Overlijdensakte nr. 674 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr. 1112 van Rotterdam, d.d.11-11-1874.
Barned Mol is de zoon van Salomon Barend Mol en Maria Franken, beiden begraven Rotterdam (Toepad) (156) a 07-21 en (156) c 02-19.
Barend Mol is de echtgenoot van Sara Hofstede, begraven  Rotterdam (Toepad) (156) a 03-13. Hun kinderen zijn in Rotterdam geboren.
1.Salomon, geb.4-12-1874 en vermoord 19-10-1942 in Auschwitz.
2.Clara, geb.13-3-1876 en vermoord 15-10-1942 in Auschwitz.
3.Mietje, geb.10-05-1877 en overleden 18-2-1931 in Poortugaal.
4.Aaltje, geb.10-6-1879
5.Charles, geb.26-5-1881 en vermoord 15-10-1942 in Auschwitz.
6.Emanuel, geb.1-1-1883 en vermoord 30-9-1942 in Auschwitz.
7.David, geb.16-7-1884 en vermoord 30-9-1942 in Auschwitz.
8.N.N. levenloos geboren dochter, d.d.25-6-1887 in Rotterdam.
9.Gerrit, geb.8-1-1889 en vermoord 30-9-1942 in Auschwitz.
10.Jetje, geb.27-7-1890
11.Anna, geb.12-8-1891.
2020/03/09
alie_b