Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[21624]

(156)i04-13
Mol
Gerson
Antje Philippina van den Berg
Salomon Barend Mol x Maria Franken
03-12-1861
Den Haag
15-10-1932
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
ONZE LIEVE MAN EN VADER
GERSON MOL
ECHTGENOOT VAN
ANTJE PHILIPPINA VAN DEN BERG
GEBOREN 30 KISLEW / 3 DECEMBER 5622
OVERLEDEN 16 TISJRI / 15 OCTOBER 5693
[..........]

אבן זכרון
מאת ח"ק
מנחם אבלים החדשה
לקבר
גרשון בן שלמה מאל
הנו' מן מרים
נפטר ליל ב' דסכות
ת'ר'צ'ג' לפ"ק.
ת נ צ ב ה

 

Steen ter herinnering
van de nieuwe Chevra Kadiesja (1)
"Trooster der treurenden"
aan het graf van
Gersjon, zoon van Sjlomo Mol,
die werd geboren uit Mirjam.
Hij overleed in de nacht van de tweede dag van Soekkot (2)
5693 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

(1) Het Heilige Genootschap dat de begrafenissen verzorgt.
(2) De tweede dag van het Loofhuttenfeest, 16 Tisjrie.
Geboren: dinsdag 30 Kislew 5622 = 3 december 1861.
Overleden: zondag 16 Tisjrie 5693 = zaterdagavond 15 oktober 1932.

 

Geboorteakte nr. 2563 van Den Haag.
Overlijdensakte nr.4053 van Rotterdam.
Huwelijk, d.d.18-7-1883 in Rotterdam.
Gerson Mol  is zoon van Salomon Barend Mol en Maria Franken, begraven Rotterdam, resp. (156) a 07-21 en (156) c 02-19.
Gerson Mol is de echtgenoot van Antje Philippina van den Berg, 
geb.11-5-1862 in Oud-Beijerland en vermoord 11-12-1942 in Auschwitz.
De kinderen zijn geboren in Rotterdam.
1.Salomon, geb.20-11-1883 en overleden 13-4-1884 in Rotterdam.
2.Judith, geb.20-5-1885 en overleden 25-10-1886 in Rotterdam.
3.Roosje, geb.20-8-1887 en vermoord 14-9-1942 in Auschwitz.
4.Judith, geb.22-11-1889 en vermoord 25-1-1943 in Auschwitz.
5.Salomon, geb.28-4-1891 en vermoord 17-8-1942 in Auschwitz.
6.Minette, geb.20-1-1893 en overleden 1-2-1893 in Rotterdam.
7.Maria, geb.21-2-1894 en vermoord 6-3-1944 in Auschwitz.
8.Henri, geb.17-2-1897 en overleden 9-10-1968 in Eindhoven.
9.Bernard, geb.3-1-1902 en overleden 3-5-1993.
2025/05/08
alie_b