Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[21628]

(156)i04-17
Boers
Esther
Boers
Salomon Boers & Helena Cohen
29-06-1886
26 Siewan 5646
Rotterdam
15-09-1932
14 Eloel 5692
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
ONZE LIEVE TROUWE ZUSTER
ESTHER BOERS
GEB. 26 SIWAN / 29 JUNI 5646
OVERL. 14 ELOEL / 15 SEPTEMBER 5692
[..........]
שבה לבית אביה
פ"ט
בתולה חשובה אסתר
בת שלמה ומ' הינדלא
מתה י"ד אלול
ת'ר'צ'ב' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
"Zij is teruggekeerd naar het huis van haar Vader." (1)
Hier rust
een belangrijke ongetrouwde vrouw, Ester,
dochter van Sjlomo en mevrouw Hindele.
Zij stierf op 14 Eloel
5692 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(1) Leviticus 22:13.
Geboren: dinsdag 26 Siwan 5646 = 29 juni 1886.
Overleden: donderdag 14 Eloel 5692 = 15 september 1932.
 

Burgerlijke stand - geboorte
Kind:Esther Boers
Vader:Salomon Boers
Geslacht:Man
Moeder:Helena Cohen
Geslacht:Vrouw
Gebeurtenis:Geboorte
Datum:dinsdag 29 juni 1886
Documenttype:BS Geboorte
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:e069v
Registratiedatum:1886
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 405


Burgerlijke stand - overlijden
Overledene:Esther Boers
Relatiesoort:Overledene
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:46 jaar
Vader:Salomon Boers
Moeder:Helena Cohen
Gebeurtenis:Overlijden
Datum:donderdag 15 september 1932
Documenttype:BS Overlijden
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:c130v
Registratiedatum:1932
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 3703

Esther is dochter van Salomon Boers, geb.20-03-1843 in Ridderkerk (akte 56)  en overleden  12-10-1890 in Rotterdam,  en van Helena Cohen, begraven Rotterdam Toepad (156) e 01-01.
2015/04/06
alie_b