פ"נ
איש תם וישר
פאר אשתו ותפארת בניו
ה"ה כ' יצחק בן ר' נפתלי
נולד כ"ג כסלו ת'ר'ל'ג' לפ"ק
ושב למנוחה במוצאי מנוחה
כ"ו כסלו ת'ר'צ'ד' לפ"ק
ושם אמו שטרענצעל
ת נ צ ב ה

(1) Job 1:1.
(2) Misschien geïnspireerd door Psalm 116:7.
(3) Moet zijn: zondag 27 Tevet 5694.
Geboren: maandag 23 Kislew 5633 = 23 december 1872.
Overleden: zondag 27 Tevet 5694 = zaterdagavond 13 januari 1934.

Geboorte: Isaak van Gelderen, 23-12-1872 in Heusden, akte 71
Info via zoekakten.nl Heusden, geboorten 1872, blz.113 voormiddags 9 uur. Duidelijk in de geboorteakte een S in Isaak.

Burgerlijke stand - overlijden
Overledene:Isaak van Gelderen
Relatiesoort:Overledene
Geboorteplaats:Heusden
Leeftijd:61 jaar
Vader:Hartog van Gelderen
Relatiesoort:Vader
Moeder:Theresia Helena Mulder
Relatiesoort:Moeder
Relatie:Eva van Zwanenburg
Relatiesoort:Echtgenoot/echtgenote
Gebeurtenis:Overlijden
Datum:zaterdag 13 januari 1934
Documenttype:BS Overlijden
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:b019
Registratiedatum:1934
Akteplaats:Rotterdam

Burgerlijke stand - huwelijk
Bruidegom:Isaak van Gelderen
Geslacht:Man
Geboorteplaats:Heusden
Leeftijd:26
Bruid:Eva van Zwanenburg
Geslacht:Vrouw
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:26
Vader bruidegom:Hartog van Gelderen
Moeder bruidegom:Theresia Helena Mulder
Vader bruid:Nathan van Zwanenburg
Moeder bruid:Aaltje Lion
Gebeurtenis:Huwelijk
Datum:woensdag 11 januari 1899
Gebeurtenisplaats:Rotterdam
Documenttype:BS Huwelijk
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:b012v/44
Registratiedatum:1899
Akteplaats:Rotterdam