Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[21716]

(156)i06-31
Frenkel
Henrietta
Bonnewits
Hartog Nathan Bonnewits
Meijer Frenkel x Froukje Simons
25-01-1877
Rotterdam
17-10-1933
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
ONZE LIEVE VROUW EN MOEDER
HENRIETTA FRENKEL
ECHTGENOOTE VAN
HARTOG NATHAN BONNEWITS
GEB. 11 SJEBATH / 25 JANUARI 5637
OVERL. 27 TISJRI / 17 OCTOBER 5694
[..........]
פ"ט
אשה טובה
מ' יטלא בת מאיר הנו'
מן פראדכא אשת צבי הלוי
מתה כ"ז תשרי
ת'ר'צ'ד' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
Hier rust
een goede vrouw,
mevrouw Jettele, dochter van Me'ir, die werd geboren
uit Fradche, vrouw van Tsvi HaLevi.
Zij stierf op 27 Tisjrie
5694 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Geboren: donderdag 11 Sjevat 5637 = 25 januari 1877.
Overleden: dinsdag 27 Tisjrie 5694 = 17 oktober 1933.
Geboorteakte nr.402 van Rotterdam.
Overlijdensakte nr.3855 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr.2029, d.d.13-9-1905 in Rotterdam.
Henrietta Frenkel is dochter van Meijer Frenkel en Froukje Simons, begraven Rotterdam, resp.(156) d 02-21 en (156) d 10-01.
Henrietta Frenkel is de echtgenote van Hartog Nathan Bonnevits,
geb.10-9-1875, overl.4-10-1941 en begraven Rotterdam (156) m 06-14.
Zie daar voor de kinderen.
2025/06/05
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief