[21798]

Terug naar lijst

[21798]

Code

(156)i09-04

Foto voorzijde

Achternaam

Vieijra

Voornaam

Henriette/ Helena

Familienaam

Gazan

Partner

Hendrik Izaak Gazan

Ouders

Marcus Vieijra x Matje Monasch

Geboortedatum

26-11-1872

Geboorteplaats

Rotterdam

Overlijdensdatum

24-05-1936

Overlijdensplaats

Rotterdam

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE LIEVE
ONVERGETELIJKE MOEDER
HENRIËTTE GAZAN
GEB. VIEYRA
WEDUWE VAN
HENDRIK I. GAZAN
GEBOREN 25 CHESWAN 5633 / 26 NOVEMBER 1872
OVERLEDEN 3 SIEWAN 5696 / 24 MEI 1936
ZIJ RUSTE IN VREDE

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
מ' הינדלא בת ר' מרדכי
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
mevrouw Hindele, dochter van de heer Mordechai.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Geboren: dinsdag 25 Chesjwan 5633 = 26 november 1872.
Overleden: zondag 3 Siwan 5696 = 24 mei 1936.

Laatst bijgewerkt

2013/12/18

Laatst bijgewerkt door

jan_s