Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[21863]

(156)i11-02
Sluis, van der
Eva
Mc Intosh
1) Salomon Machiel Stad 2) David James MC Intosh
Hartog van der Sluis x Dina van Blankenstein
06-10-1871
Gorinchem
24-09-1937
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
HET STOFFELIJK OVERSCHOT VAN
EVA VAN DER SLUIS
OVERL. 19 TISJRI 5698 / 24 SEPTEMBER 1937
ZIJ RUSTE IN VREDE

 
פ"ט
חוה בת צבי
הנ"מ דינה
מתה הושענא רבא
ת'ר'ח'צ' לפ"ק.
ת מ ך
Hier rust
Chawa, dochter van Tsvi,
die werd geboren uit Dina.
Zij stierf op Hosjana Raba (1)
5698 (2) volgens de kleine telling.
Moge haar rustplaats heerlijk zijn (3).
(1) De zevende dag van Soekkot, 21 Tisjrie. Het overlijden vond echter niet plaats op 21 Tisjrie, maar op 19 Tisjrie.
(2) Zodanig geschreven dat iedere verwijzing naar het begrip "moorden" wordt vermeden.
(3) Zie Jesaja 11:10.
Overleden: vrijdag 19 Tisjrie 5698 = 24 september 1937.
Geboorteakte nr.247 van Gorinchem.
Overlijdensakte nr.3727 van Rotterdam.

1) Huwelijksakte nr.16 van Rotterdam, d.d.8-1-1890 met Salomon Machiel Stad.
     Echtscheiding geregistreerd 30-1-1905 in Rotterdam.

2) Huwelijksakte nr.2621 van Rotterdam, d.d.29-11-1905 met 
     David James MC Intosh
Eva van der Sluis is dochter van Hartog van der Sluis en Dina van Blankenstein,
begraven Rotterdam-Dijkstraat, resp.(171)01-06 en (171)01-05.

1) Eva van der Sluis is de eerste echtgenote van Salomon Machiel Stad, 
   geb.15-3-1864 in Delfshaven en overleden 6-12-1915 in Poortugaal.
Zoon van Heijman Stad en Esther van Geldere, begraven 
Rotterdam, resp. (156)e09-02 en (156)c03-13.
De kinderen zijn geboren in Rotterdam.
1.Esther, geb.1-11-1890 en overleden 2-2-1945 in Wemeldingen.
2.Dientje Sara, geb.22-6-1892 en overleden 27-4-1960 in Groningen.
3.Rebecca, geb.15-12-1893 en overleden 10-4-1961 in Rotterdam.
4.Lea Johanna, geb.4-7-1895 en overleden 12-7-1922 in Middelburg.
5.Hijman, geb.29-10-1896 in Rotterdam.

2) Eva is de echtgenote van David James MC Intosh, geb.14-2-1871 in Sunderland (GB) en overleden 24-2-1943 in Rotterdam.
Zoon van David MC Intosh en Constance Paxton.
2026/04/07
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief