Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[21942]

(156)j10-01
Preger
Heiman
Antje van Koppelen
Levie Preger x Sara Pregers
19-02-1869
Rotterdam
05-03-1930
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
ONZE LIEVE MAN EN VADER
HEIMAN PREGER.
ECHTGENOOT VAN ANNA VAN KOPPELEN
IN LEVEN 2E VOORZITTER DER
VER. TROOST DER TREURENDEN.
[..........]

 
אבן זכרון
מח"ק
מנחם אבלים חדשה
לקבר
כ' חיים בן יהודה
פרעגער
שנפטר ו' אדר
ת'ר'צ' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
Steen ter herinnering
van de nieuwe Chevra Kadiesja (1)
"Trooster der treurenden"
aan het graf van
de geëerde Chaim, zoon van Jehoeda
Preger,
die overleed op 6 Adar
5690 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(1) Het heilige genootschap, dat de begrafenissen verzorgt.
Overleden: donderdag 6 Adar 5690 = woensdagavond 5 maart 1930.
Geboorteakte nr.672, gemeente Rotterdam.
Overlijdensakte nr.1061, gemeente Rotterdam.
Huwelijksakte nr.980, gemeente Rotterdam, d.d.19-8-1891.
Heiman Preger is de zoon van Levie Preger en Sara Pregers, begraven 
Rotterdam (156) d 03-21  en (156) d 03-22.
Heiman Preger is de echtgenoot van Antje van Koppelen, 
geb.24-12-1869 en begraven Rotterdam (156) j 10-02 
De kinderen zijn geboren in Rotterdam.
1.Sara, geb.5-10-1892 en overleden 10-10-1969 in Rotterdam.
2.Levie, geb.21-12-1894 en overleden 29-7-1964 in Israel.
3.Sophia, geb.6-5-1898 en vermoord 30-4-1943 in Sobibor.
4.Henriette, geb.6-12-1904.
2025/09/08
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief