Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[21978]

(156)j09-12
Park
Barend
Jozef
Elizabeth van Zanten
Jozef Park x Sara Polak
23-12-1881
Rotterdam
23-12-1929
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
ONZE LIEVE MAN EN VADER
BAREND JOZEF PARK
ECHTGENOOT VAN
ELIZABETH VAN ZANTEN
GEBOREN 1 TEBETH 5642 A. M. / 23 DECEMBER 1881 G. J.
OVERLEDEN 21 KISLEW 5690 A. M. / 23 DECEMBER [1929 G. J.]
[..........]
אבן זכרון
מח"ק
מנחם אבלים חדשה
לקבר
כ' יששכר בן כ' יוסף
פארק
נפטר י"א כסלו
ת'ר'צ' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
Steen ter herinnering
van de nieuwe "Chevra Kadiesja (1)
"Trooster der treurenden"
aan het graf van
de geëerde Jissachar, zoon van de geëerde Joseef
Park.
Hij overleed op 11 (2) Kislew
5690 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

(1) Het heilige genootschap, dat de begrafenissen verzorgt.
(2) Moet zijn: 21.
Geboren: vrijdag 1 Tevet 5642 = 23 december 1881.
Overleden: maandag 21 Kislew 5690 = 23 december 1929.

 

Geboorteakte nr.5813 van Rotterdam.
Overlijdensakte nr.5955 van Rotterdam.
Huwelijksakte 2052 van Rotterdam, d.d.23-8-1911.
Barend Jozef Park is zoon van Jozef Park en Sara Polak, begraven
Rotterdam, resp.(156) j 09-16 en (156) j 09-15.
Barend Jozef Park is de echtgenoot van Elizabeth van Zanten, geb.13-3-1881 in
Rotterdam en vermoord 15-10-1942 in Auschwitz.
Elizabeth van Zanten is dochter van Marcus van Zanten en Mietje Kan, begraven 
Rotterdam, resp. (156) c 07-20 en (156) c 01-28.
Hun zoon Marcus is 31-7-1912 geboren in Rotterdam, overleden 14-11-1941 in
Den Haag en begraven Rotterdam (156) m 06-09.
2025/09/03
alie_b