Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[22033]

(156)l04-15
Pollux
Clara
Straten, van
Izak van Straten
Hermanus Pollux x Mietje van der Noot
10-06-1872
Rotterdam
17-01-1933
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
ONZE LIEVE VROUW EN MOEDER
CLARA POLLUX
ECHTGENOOTE VAN
IZAK VAN STRATEN
GEBOREN 4 SIWAN / 10 JUNI 5632
[..........]

 
אבן זכרון
מאת ח"ק
מנחם אבלים החדשה
לקבר
מ' געלא בת מנחם
אשת יצחק פאן סטראטען
נפטרה י"ט טבת
ת'ר'צ'ג' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
Steen ter herinnering
van de nieuwe Chevra Kadiesja (1)
"Trooster der treurenden"
aan het graf van
mevrouw Gella, dochter van Menachem,
vrouw van Jitschak van Straten.
Zij overleed op 19 Tevet
5693 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(1) Het heilige genootschap, dat de begrafenissen verzorgt.
Geboren: maandag 4 Siwan 5632 = 10 juni 1872.
Overleden: dinsdag 19 Tevet 5693 = 17 januari 1933.
Geboorteakte nr.2531 van Rotterdam.
Overlijdensakte nr.249 van Rotterdam.
Huwelijk, d.d.5-6-1901 in Rotterdam.
Clara Pollux is dochter van Hermanus Pollux (1823-1896) en Mietje van der Noot (1833-1901).
Clara Pollux is de echtgenote van Izak van Straten, geb.22-2-1871 in Zaltbommel
en vermoord 5-3-1943 in Sobibor.
Izak van Straten is zoon van Joseph van Straten (1833-1902) en 
Jetje van Straten (1842-1921).
De kinderen zijn geboren in Rotterdam.
1.Mietje, geb. 3-3-1902 en vermoord 9-4-1943 in Sobibor.
2.Joseph Izak, geb.18-4-1903 en vermoord 24-1-1944 in Auschwitz.
3.Jetje, geb.24-2-1905 en vermoord 23-7-1943 in Sobibor.
4.Catharina, geb.29-9-1906 en overleden 3-3-1945 in Den Haag bij bombardement van Bezuidenhout.
2026/03/05
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief