[22038]

Terug naar lijst

[22038]

Code

(156)l04-20

Foto voorzijde

Achternaam

Cohen

Voornaam

Levy / Lou

Partner

Sophia Joels

Ouders

Simon Cohen x Elizabeth van Emden

Geboortedatum

25-06-1899

Geboorteplaats

Rotterdam

Overlijdensdatum

28-01-1968

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
MIJN INNIG GELIEFDE
EN ZORGZAME MAN
LOU COHEN
OVERLEDEN 27 TEWETH 5728 / 28 JANUARI 1968
IN DE LEEFTIJD VAN 68 JAAR
ZIJN LEVEN WAS LIEFDE
EN HULPVAARDIGHEID

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
ר' יהודה בן ר' שמעון הכהן
ושם אמו בילא
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de heer Jehoeda, zoon van de heer Sjim’on HaCohen
en de naam van zijn moeder Beila.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: zondag 27 Tevet 5728 = 28 januari 1968.

Laatst bijgewerkt

2014/05/11

Laatst bijgewerkt door

jan_s