Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[22045]

(156)l05-05
Bosman
Jacob
Betje Speelman
Levie Bosman & Betje van der Sluis
05-03-1857
Rotterdam
17-02-1933
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
ONZE LIEVE MAN EN VADER
JACOB BOSMAN
ECHTGENOOT VAN BETSY SPEELMAN
GEBOREN 9 ADAR / 5 MAART 5617
OVERLEDEN 21 SJEBATH / 17 FEBRUARI 5693
H. R. I. V.

 
פ"נ
איש טוב
יעקב בן יהודה
באסמאן
נפטר עש"ק כ"א שבט
ת'ר'צ'ג' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
Hier rust
een goede man,
Ja’akov, zoon van Jehoeda
Bosman.
Hij overleed op de dag voor de heilige sabbat 21 Sjevat
5693 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Geboren: donderdag 9 Adar 5617 = 5 maart 1857.
Overleden: vrijdag 21 Sjevat 5693 = 17 februari 1933.
Geboorteakte nr.770 van gemeente Rotterdam.

Overlijdensakte nr.837 van gemeente Rotterdam.

Huwelijk in Rotterdam d.d. 13--10-1898, reg. 1898 K k 67.
Jacob is de echtgenoot van Betje Speelman, begraven Rotterdam Toepad (156) l 05-06.
Jacob is de zoon van  Levie Bosman en Betje van der Sluis, begraven Rotterdam Dijkstraat/Toepad (171) 1-30.
Zijn broer Henri is begraven in Wageningen (136) 372.
Broer Felix is begraven Rotterdam Toepad (156)d-08-04
2019/05/30
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief