Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[22108]

(156)l07-16
Wolf, de
Levie
Esther van Bever
Benjamin de Wolf x Esther Kalkoene
04-01-1869
Rotterdam
18-11-1937
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
ONZE GELIEFDE VADER
LEVIE DE WOLF
WEDUWNAAR VAN
ESTHER VAN BEVER
GEBOREN 21 TEBETH 5629 / 4 JANUARI 1869
OVERLEDEN 14 KISLEW 5698 / [..........]
[..........]

 

אבן זכרון
מאת ח"ק
מנחם אבלים החדשה
על קבר
לוי בן בנימן דע וואלף
ומ' אסתר
נפטר ביום י"ד כסלו
ת'ר'ח'צ' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
Steen ter herinnering
van de nieuwe Chevra Kadiesja (1)
"Trooster der treurenden"
op het graf van
Levi, zoon van Benjamin de Wolf
en mevrouw Ester.
Hij overleed op 14 Kislew
5698 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
שנת הפטירה נכתבה כך שלא מזכירה לפועל לרצוח
(1) Het heilige genootschap, dat de begrafenissen verzorgt.
Geboren: maandag 21 Tevet 5629 = 4 januari 1869.
Overleden: donderdag 14 Kislew 5698 = 18 november 1937.
Geboorteakte nr.90 van Rotterdam.
Overlijdensakte nr.4453 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr.1335 van Rotterdam, d.d.11-11-1891.
Levie de Wolf is zoon van Benjamin de Wolf en Ester Kalkoene, begraven
Rotterdam, resp.(156)c06-07 en (156)g03-11.
Levie de Wolf is echtgenoot van Esther van Bever, begraven Rotterdam (156) l 07-15.
De kinderen zijn geboren in Rotterdam.
1.Estella, geb.26-11-1891 en overleden 27-1-1892 in Rotterdam.
2.Salomon, geb.24-12-1892 en overleden 31-1-1922 in New York.
3.Susanna, geb.16-1-1895 en vermoord 21-5-1943 in Sobibor.
4.Elisabeth, geb.21-12-1896 en vermoord 30-9-1942 in Auschwitz.
5.Roza, geb.13-7-1899 en vermoord 5-8-1942 in Auschwitz.
6.Elias Simon, geb.5-9-1901 en overleden 16-4-1973 in Rotterdam.
7.Benjamin, geb.24-1-1904 en overleden 5-9-1904 in Rotterdam.
8.Jacob, geb.2-7-1905
9.Benjamin, geb.17-12-1907 en vermoord 18-3-1945 in Vailingen (Dld)
10.Mathilde, geb.4-8-1910 en vermoord 23-4-1943 in Sobibor.
11.Sara, geb.14-9-1912 en vermoord 11-6-1943 in Sobibor.
2026/03/18
alie_b