Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[22127]

(156)l08-12
Dam, van
Jansje
Zwanenburg
Mozes Zwanenburg
Abraham van Dam & Hanna Rijnveld
14-09-1863
Dordrecht
21-12-1935
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
ONZE LIEVE VROUW EN MOEDER
JANSJE ZWANENBURG-VAN DAM
GEBOREN 1 TISJRI 5624 / 14 SEPTEMBER 1863
OVERLEDEN 28 KISLEW 5696 / 21 DECEMBER 1935
Z. R. I. V.
Hier rust
mevrouw Jent, dochter van Avraham,
die werd geboren uit Channa,
vrouw van Mosje Zwanenburg.
Zij stierf op de heilige sabbat, de eerste dag van Chanoeka (1)
5696 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

(1) 25 Kislew.
Geboren: maandag 1 Tisjrie 5624 = 14 september 1863.
Overleden: zaterdag 25 Kislew 5696 = 21 december 1935.

 
Geboorteakte nr.667 van gemeente Dordrecht d.d.14-9-1863.

Overlijdensakte van gemeente Rotterdam, reg. 1935-e-44v.

Huwelijksakte nr. 29 van gemeente Dordrecht, d.d.29-2-1888.
Jansje, haar echtgenoot Mozes Zwanenburg is begraven Rotterdam Toepad (156) n 08-09. Hun kinderen zijn genoemd bij Mozes Zwanenburg-zie daar.
Jansje is dochter van Abraham Isaac Van Dam, begraven Rotterdam Toepad (156) f 03-07 en Hanna Rijnveld, begraven Dordrecht (160) 12-19.
2019/12/31
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief