Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[22149]

(156)l09-12
Hofstede
Engeltje
van Klaveren
Jacob Elias van Klaveren
David Hofstede x Leentje van Trommel
04-09-1872
Rotterdam
16-09-1940
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
ONZE LIEVE MOEDER
ENGELTJE HOFSTEDE
WED. VAN JACOB ELIAS VAN KLAVEREN
GEBOREN 1 ELLOEL 5632 / 4 SEPTEMBER 1872
OVERLEDEN 13 ELLOEL 5700 / 16 SEPTEMBER 1940
Z. R. I. V.
פ"ט
אמנו האהובה
האלמנה מ' העננא
בת דוד הנו"מ לאה
נפטרה י"ג אלול
ת'ש' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
Hier rust
onze geliefde moeder
de weduwe mevrouw Henna,
dochter van David, die werd geboren uit Lea.
Zij overleed op 13 Eloel
5700 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Geboren: woensdag 1 Eloel 5632 = 4 september 1872.
Overleden: maandag 13 Eloel 5700 = 16 september 1940.
Geboorteakte nr.3616 van Rotterdam.
Overlijdensakte nr. 4676 van Rotterdam.
Huwelijk in Rotterdam, d.d.18-4-1895.
Engeltje Hofstede is een dochter van David Hofstede en Leentje van Trommel, beiden begraven in Rotterdam, 
resp. (156) j 05-18 en (156) d 03-01.
Engeltje Hofstede is de echtgenote van Jacob Elias van Klaveren,
geb.5-3-1872, overleden 8-4-1936 en begraven Rotterdam (156) l 09-11.
Zie daar voor de kinderen.
2024/09/14
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief