Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[22210]

(156)k01-06
Melhado
Joseph
Margaretha de Jong
Jonas Melhado x Rebekka Preger
01-08-1850
Rotterdam
03-04-1923
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
JOSEPH MELHADO
ECHTGENOOT VAN
[..........]

 

פ"נ
כ' יוסף בן כ' יונה
מעלהאדא
שנפטר א' דח"ה פסח
ת'ר'פ'ג' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
Hier rust
de geëerde Joseef, zoon van de geëerde Jona
Melhado,
die overleed op de eerste dag van Chol Ha-Mo’eed Pesach (1)
5683 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(1) De eerste van de tussendagen van Pesach, 17 Niesan.
Overleden: dinsdag 17 Niesan 5683 = 3 april 1923.
Geboorteakte nr.1418 van Rotterdam.
Overlijdensakte nr.1546 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr.1214 van Rotterdam, d.d.9-12-1874.
Joseph Melhado is zoon van Jonas Melhado (1825-1880)  en 
Rebekka Preger (1825-1878).
Joseph Melhado is de echtgenoot van Margaretha de Jong, geb.13-2-1852 in 
Den Haag en begraven Rotterdam (156) k 11-11.
De kinderen zijn geboren in Rotterdam, behalve Hanna.
1.Hanna, geb.13-3-1877 in Den Haag en vermoord 15-10-1942 in Auschwitz.
2.Rebecca, geb.26-4-1879 en overleden 7-9-1898 in Rotterdam.
3.Hartog, geb25-4-1881 en vermoord 5-3-1943 in Sobibor.
4.Mietje, geb.28-8-1883 en overleden 17-1-1887 in Rotterdam.
5.Adriana, geb.2-1-1886 en overleden 26-3-1957 in Rotterdam.
6.Mozes, geb.9-5-1888, overl.25-1-1927 en begraven Rotterdam (156) k 07-06.
7.Salomon, geb.14-6-1891 en overleden 5-2-1892 in Rotterdam.
8.Maria, geb.11-4-1893 en overleden 6-11-1983 in Rotterdam.
9.Roosje, geb.5-8-1895 en overleden 10-2-1969 in Den Haag.

Joseph is de broer van Mozes, begraven in Rotterdam (156)l 02-04 en 
Maria (156) a 09-11.
2025/09/20
alie_b