Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[22245]

(156)k02-08
Witsen, van
Selli
Joels
Benjamin Joels
Salomon van Witsen x Rosetta Roos
11-05-1893
Rotterdam
16-10-1923
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
ONZE GELIEFDE ECHTGENOOTE
EN MOEDER
SELLI VAN WITSEN
ECHTGENOOTE VAN
BENJAMIN JOËLS
..........]
אבן זכרון
מח"ק
מנחם אבלים חדשה
לקבר האשה
מ' שפרינץ בת כ' נפתלי
אשת כ' בנימן יאעלס
נפטרה ביום ג' ו' חשון
ת'ר'פ'ד' לפ"ק.
ת נ צ ב ה

Steen ter herinnering
van de nieuwe Chevra Kadiesja (1)
"Trooster der treurenden"
aan het graf van de vrouw,
mevrouw Sprients, dochter van de geëerde Naftali,
vrouw van de geëerde Benjamin Joëls.
Zij overleed op dinsdag 6 Chesjwan
5684 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

 

(1) Het heilige genootschap, dat de begrafenissen verzorgt.
Overleden: dinsdag 6 Chesjwan 5684 = 16 oktober 1923.
Geboorteakte nr. 2083 van Den Haag.
Overlijdensakte nr. 4043 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr. 4815 van Rotterdam, d.d. 16-11-1922.
Selli van Witsen is dochter van Salomon van Witsen en Rosetta Roos, 
begraven Rotterdam, resp. (156) c 09-19 en (156) c 01-14.
Selli van Witsen is de eerste vrouw van Benjamin Joels, geb.12-2-1894 in Den Haag en vermoord 30-9-1942 in Auschwitz.
Benjamin Joels en Selli van Witsen krijgen een dochter Selli Rosetta, 
geboren 16-10-1923 en vermoord 30-9-1942 in Auschwitz.

Benjamin Joels is zoon van Michel Joels (1852-1922) en 
Sophia van Emden (1851-1925)
Benjamin Joels is hertrouwd d.d.5-8-1925 in Rotterdam met Aaltje Olman, 
geb.7-9-1901 in Rotterdam en vermoord 30-4-1943 in Sobibor.
Aaltje Olman is dochter van Meijer Olman (1871-1945) en 
Wilhelmina van Leeuwen, begraven Rotterdam (156) e 03-29.
Er zijn 5 kinderen geboren in Rotterdam.
1.Michel, geb.5-12-1926 en vermoord 30-9-1942 in Auschwitz.
2.Wilhelmina Sophia, geb.14-8-1928 en vermoord 30-4-1943 in Sobibor.
3.Meijer, geb.17-2-1930 en vermoord 25-1-1943 in Auschwitz.
4.Izaak, geb.7-3-1932 en vermoord 30-4-1943 in Sobibor.
5.Louis, geb.28-10-1934 en overleden 15-10-1990 in Hardenberg.
2025/09/28
alie_b