[22275]

Code

(156)k03-06

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

van Stroom

Voornaam

Noach

Partner

Elisabeth van Daelen

Ouders

Israel van Stroom x Cornelia Samson

Geboortedatum

13-09-1858

Geboorteplaats

Rotterdam

Overlijdensdatum

11-05-1924

Overlijdensplaats

Rotterdam

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE GELIEFDE MAN EN VADER
NOACH VAN STROOM
ECHTGENOOT VAN
ELISABETH VAN DAELEN
OVERL. 11 MEI 1924. G. J.
IN DEN LEEFTIJD VAN 65 JAAR

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
ר' נח פאן סטראהם
שהלך לעולמו ביום
א' ז' אייר ת'ר'פ'ד' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de heer Noach van Stroom,
die naar zijn eeuwigheid ging op
zondag 7 Ijar 5684 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: zondag 7 Ijar 5684 = 11 mei 1924.

Laatst bijgewerkt

2014/03/08

Laatst bijgewerkt door

jan_s