[22286]

Terug naar lijst

[22286]

Code

(156)k03-17

Foto voorzijde

Achternaam

Cohen

Voornaam

Henri/ Hendrik

Partner

Rebecca Furtado

Ouders

Elias Cohen & Keetje Davidson

Geboortedatum

28-08-1859

Geboortedatum Hebr

28 Av 5619

Geboorteplaats

Hellevoetsluis

Overlijdensdatum

29-02-1924

Overlijdensdatum Hebr

24 Adar I 5684

Overlijdensplaats

Rotterdam

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE GELIEFDE ECHTGENOOT
EN VADER
HENRI COHEN
GEB. 28 MENACHEM 5619 A. M. / [28 AUGUSTUS 1859 G. J.]
[..........]

Grafsteen tekst Hebr

מזכרת אהבה
פ"נ
איש חשוב כ' צבי
בן כ' אלחנן הכהן ז"ל
שהלך לעולמו עש"ק
כ"ד אדר א' ת'ר'פ'ד' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

In liefdevolle herinnering.
Hier rust
een belangrijk man, de geëerde Tsvi,
zoon van de geëerde Elchanan HaCohen, zijn aandenken zij tot zegen,
die naar zijn eeuwigheid ging op de dag voor de heilige sabbat
24 Adar I 5684 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Geboren: zondag 28 Av 5619 = 28 augustus 1859.
Overleden: vrijdag 24 Adar I 5684 = 29 februari 1924.

Onderzoek 1

Burgerlijke stand - geboorte
Kind:Hendrik Cohen
Geslacht:Man
Geboortedatum:zondag 28 augustus 1859
Vader:Elias Cohen
Moeder:Keetje Davidson
Gebeurtenis:Geboorte
Datum:zondag 28 augustus 1859
Documenttype:BS Geboorte
Erfgoedinstelling:Nationaal Archief
Plaats instelling:Brielle
Collectiegebied:Zuid-Holland
Aktenummer:71
Registratiedatum:30 augustus 1859
Akteplaats:Hellevoetsluis
Aktesoort:Geboorteakte

Burgerlijke stand - overlijden
Overledene:Hendrik Cohen
Relatiesoort:Overledene
Geboorteplaats:Hellevoetsluis
Leeftijd:64 jaar
Vader:Elias Cohen
Moeder:Keetje Davidson
Relatie:Rebecca Furtado
Relatiesoort:Echtgenoot/echtgenote
Gebeurtenis:Overlijden
Datum:vrijdag 29 februari 1924
Documenttype:BS Overlijden
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:b080
Registratiedatum:1924
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 946

Burgerlijke stand - huwelijk
Bruidegom:Hendrik Cohen
Geslacht:Man
Geboorteplaats:Hellevoetsluis
Leeftijd:39
Bruid:Rebecca Furtado
Geslacht:Vrouw
Geboorteplaats:Amsterdam
Leeftijd:39
Vader bruidegom:Elias Cohen
Moeder bruidegom:Keetje Davidson
Vader bruid:Jeudah Israel Furtado
Moeder bruid:Hanna Senior Coronel
Gebeurtenis:Huwelijk
Datum:woensdag 26 juli 1899
Gebeurtenisplaats:Rotterdam
Documenttype:BS Huwelijk
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:h29/1274
Registratiedatum:1899
Akteplaats:Rotterdam

Onderzoek 2

Hendrik Cohen is zoon van Elias Cohen en Keetje Davidson, begraven Rotterdam Toepad (156) a 03-01.
Hij trouwde met Rebecca Furtado, begraven Rotterdam Toepad (156)k 10-21.
Zijn zus is Elizabeth Cohen, begraven Rotterdam Toepad (156) g 01-26.
De kinderen van Hendrik en Rebecca zijn geboren in Rotterdam.
1.Keetje Hanna, geb.27-10-1900 (akte 9923) en vermoord 30-09-1942 Auschwitz.
2.Hanna, geb.02-11-1901 (akte 10574) en overleden 08-05-1902 (akte 2377) in Rotterdam.
3.Louis, geb.22-09-1904 (akte 9457).

Laatst bijgewerkt

2015/07/13

Laatst bijgewerkt door

alie_b