[22366]

Terug naar lijst

[22366]

Code

(156)k06-06

Foto voorzijde

Achternaam

Cohen

Voornaam

Jette

Familienaam

Frank

Partner

Salomon Frank

Ouders

Jacob Cohen x Kaatje Feitsma

Geboortedatum

11-04-1866

Geboorteplaats

Leeuwarden

Overlijdensdatum

21-07-1926

Overlijdensplaats

Rotterdam

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE GELIEFDE ECHTGENOOTE EN MOEDER
JETTE FRANK
GEB. COHEN
[GEB. ..] NISSAN 5626 A. M. / [..........]
[..........]

Grafsteen tekst Hebr

מזכרת אהבה
פ"ט
מ' יטכא חנה בת כ'
יעקב הכהן אשת כ'
שלמה פראנק מתה
י"א מנחם ת'ר'פ'ו' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

In liefdevolle herinnering.
Hier rust
mevrouw Jetteke Channa, dochter van de geëerde
Ja’akov HaCohen, vrouw van de geëerde
Sjlomo Frank. Zij stierf
op 11 Menachem 5686 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Geboren: woensdag 26 Niesan 5626 = 11 april 1866.
Overleden: donderdag 11 Av 5686 = woensdagavond 21 juli 1926.

Laatst bijgewerkt

2014/03/20

Laatst bijgewerkt door

jan_s