[22427]

Terug naar lijst

Code

(156)k08-05

Foto voorzijde

Achternaam

Aronson

Voornaam

Sallie

Partner

Pieternella Cato Schoonakker

Ouders

Abraham Aronson x Dientje Keijzer

Geboortedatum

27-11-1902

Geboorteplaats

Arnhem

Overlijdensdatum

20-10-1927

Overlijdensplaats

Rotterdam

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
SALLIE ARONSON
GEB. 27 CHESWAN / 27 NOVEMBER 5663
OVERL. 25 TISJRI / 20 OCTOBER 5688.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
כ' שלמה בן אברהם
ושם אמו דינה
הלך לעולמו
כ"ה תשרי תרפ"ח
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de geëerde Sjlomo, zoon van Avraham
en de naam van zijn moeder Dina.
Hij ging naar zijn eeuwigheid op
25 tisjrie 5688.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Geboren: donderdag 27 chesjwan 5663 = 27 november 1902.
Overleden: vrijdag 25 tisjrie 5688 = donderdagavond 20 oktober 1927.

Laatst bijgewerkt

2014/03/26

Laatst bijgewerkt door

jan_s