Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[22465]

(156)k09-08
Bouwman
David
Betsy Rosalina Davidson
Samuel Izaak Bouwman x Hester Sanders
27-08-1900
Rotterdam
17-04-1928
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
ONZE LIEVE MAN EN VADER
DAVID BOUWMAN
ECHTGENOOT VAN
BETSY [..........] DAVIDSON
[..........]

 

אבן זכרון
מח"ק
מנחם אבלים חדשה
לקבר
כ' דוד בן כ' שמואל
בוימאן
נפטר יום ג' כ"ז ניסן
ת'ר'פ'ח' לפ"ק.
ת נ צ ב ה

 

Steen ter herinnering
van de nieuwe Chevra Kadiesja (1)
"Trooster der treurenden"
aan het graf van
de geëerde David, zoon van de geëerde Sjmoe’eel
Bouwman.
Hij overleed op dinsdag 27 niesan
5688 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(1) Het heilige genootschap, dat de begrafenissen verzorgt.
Overleden: dinsdag 27 niesan 5688 = 17 april 1928.
Geboorteakte nr.7956 van Rotterdam.
Overlijdensakte nr.1945 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr.1034 van Rotterdam, d.d.2-4-1924.
David Bouwman is de zoon van Samuel Izaak Bouwman begraven in 
Apeldoorn (190)r10-26 en Hester Sanders geb.13-5-1870 in Ouderkerk aan den IJssel en overleden 14-6-1943 in Dinxperlo.
David Bouwman is de echtgenoot van Betsy Rosalina Davidson, geb.5-5-1901 in Gouda en vermoord 30-9-1942 in Auschwitz. Betsy is dochter van David Davidson, begraven Rotterdam (156)m05-02 en Sara Cats, geb.31-8-1868 in Dordrecht en vermoord 15-10-1942 in Auschwitz.
De kinderen zijn geboren in Rotterdam.
1.Celine Donalda, geb.28-1-1925 en vermoord 30-9-1942 in Auschwitz.
2.Theodora, geb.15-3-1927 en vermoord 30-9-1942 in Auschwitz.

2025/12/29
alie_b