Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[22472]

(156)k09-15
Hartog
Isaac
Catharina Bekkers
David Hartog & Saartje Levie
22-10-1847
Hulst
20-03-1928
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
ONZE LIEVE MAN EN VADER
ISAAC HARTOG
ECHTGENOOT VAN
CATHARINA BEKKERS
[..........]

 

מזכרת אהבה
פ"נ
פאר אשתו ובניו
כ' יצחק בן דוד הארטאך
נפטר יום ג' כ"ח אדר
ת'ר'פ'ח' לפ"ק.
ת נ צ ב ה

 

In liefdevolle herinnering.
Hier rust
het sieraad van zijn vrouw en zijn kinderen,
de geëerde Jitschak, zoon van David Hartog.
Hij overleed op dinsdag 28 adar
5688 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

 
Overleden: dinsdag 28 adar 5688 = 20 maart 1928.
Geboorteakte nr.48 van gemeente Hulst.
Overlijdensakte nr.1421 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr.166 van Rotterdam, d.d.22-3-1886.
Isaac Hartog is zoon van David Hartog en Saartje Levie, beiden begraven Middelburg (Walensingel) (202)30-03 en (202)37-3.
Isaac Hartog is de echtgenoot van Catharina Bekkers, geb.12-10-1858,
overleden 17-5-1931 en begraven Rotterdam (156)i 02-05.
Hun kinderen zijn :
1.Sara, geb.6-1-1887 in Hulst.
2.Anna, geb.14-3-1895 in Antwerpen en vermoord 11-2-1944 in Auschwitz met haar man Gabriel van Lier, geb.27-3-1891 in Rotterdam en kinderen Catharina, geb.23-5-1924 en Jacob, geb.21-10-1919.
2022/05/11
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief