Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[22508]

(156)k10-15
Trijtel
Truitje
Winter, de
Jacob de Winter
Hartog Samuel Trijtel x Hester Brandel
27-09-1864
Rotterdam
19-09-1928
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
ONZE LIEVE VROUW EN MOEDER
TRUITJE TRIJTEL
ECHTGENOOTE VAN
JACOB DE WINTER
GEBOREN 26 ELOEL 5624 A. M. / 27 SEPTEMBER 1864 G. J.
[..........]

אבן זכרון
מח"ק
מנחם אבלים חדשה
לקבר
מ' רבקה פרומט בת נפתלי
אשת כ' יעקב דע ווינטער
מתה ביום ד' ה' תשרי
ת'ר'פ'ט' לפ"ק.
ת נ צ ב ה

 

Steen ter herinnering
van de nieuwe Chevra Kadiesja (1)
"Trooster der treurenden"
aan het graf van
mevrouw Rivka Froemmet, dochter van Naftali,
vrouw van de geëerde Ja’akov de Winter.
Zij stierf op woensdag 5 tisjrie
5689 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

 

(1) Het heilige genootschap, dat de begrafenissen verzorgt.
Geboren: dinsdag 26 eloel 5624 = 27 september 1864.
Overleden: woensdag 5 tisjrie 5689 = 19 september 1928.

 
Geboorteakte nr.3203 van Rotterdam.
Overlijdensakte nr.3951 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr.1068 van Rotterdam, d.d.2-10-1889.
Truitje Trijtel is dochter van Hartog Samuel Trijtel (1837-1908)
 en Hester Brandel (1835-1922).
Truitje Trijtel is de echtgenote van Jacob de Winter, geb.17-11-1865 in Oss en
 vermoord 15-12-1942 in Auschwitz.
Jacob is zoon van Jesaias de Winter, geb.11-5-1834 in Rossum,  
overleden 26-2-1913 en begraven in Arnhem en Elisabeth Heirsch, 
geb.19-7-1836 in Oss en overleden 20-11-1890 in Rotterdam.
Truitje Trijtel en Jacob de Winter zijn de ouders van:
1.Elisabeth, geb.26-11-1890 in Rotterdam en vermoord 5-11-1942 in Auschwitz.
2.Hartog Samuel, geb.2-9-1897 in Rotterdam, overleden 15-6-1973 en 
begraven in Enschede (168)r06-12.
2026/01/10
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief