Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[22561]

(156)k12-05
Haan, de
Joseph
1) Francina van der Sluijs 2) Sophia Slager
Marcus Andries de Haan x Saartje Pais
28-03-1857
Leeuwarden
10-01-1930
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
ONZE GELIEFDE VADER
JOSEPH DE HAAN
WEDUWNAAR VAN
FRANCINA VAN DER SLUIS
GEBOREN 3 NISSAN 5617 A. M. / 28 MAART 1857 G. J.
[..........]
מזכרת אהבה
פ"נ
אב אהוב
כ' יוסף בן מרדכי דע האאן
נפטר עשרה בטבת
ת'ר'צ' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
In liefdevolle herinnering.
Hier rust
een geliefde vader,
de geëerde Joseef, zoon van Mordechai de Haan.
Hij overleed op Asara be-Tevet (1)
5690 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(1) De Vastendag (ter herdenking van de datum waarop Neboekadnezar van Babylonië het beleg sloeg voor Jeruzalem in 586 voor de gewone jaartelling) van 10 Tevet.
Geboren: zaterdag 3 Niesan 5617 = 28 maart 1857.
Overleden: vrijdag 10 Tevet 5690 = 10 januari 1930.
Geboorteakte nr.192 van Rotterdam.
Overlijdensakte nr.39van Rotterdam.

1) Huwelijksakte nr.556 van Rotterdam, d.d.8-6-1881 met Francina van der Sluijs.

2) Huwelijksreg.2240 van Amsterdam, d.d.15-2-1917 met Sophia Slager.
Joseph de Haan is zoon van Marcus de Haan, begraven Zeeburg (510)v6-45-25
  en Saartje Pais, geb.6-4-1833 in Harlingen.

1) Joseph de Haan trouwde eerst met Francina van der Sluijs, 
begraven in Diemen (400)a15-22.
De kinderen zijn geboren in Rotterdam.
1.Marcus, geb.4-11-1881 en vermoord 14-5-1943 in Sobibor.
2.Mozes, geb.18-11-1883, overl.25-3-1932 en begraven Rotterdam (156) i 03-01.
3.Michel, geb.11-08-1887 en vermoord 28-9-1942 in Auschwitz.
4.Andries, geb.7-3-1890 en vermoord 28-5-1943 in Sobibor.
5.Louis, geb.4-9-1892 en overleden 17-3-1894 in Rotterdam.
6.Elias, geb.6-5-1895 en vermoord 28-2-1943 in Auschwitz.
7.Eva, geb.20-9-1897 en vermoord 28-5-1943 in Sobibor.
8.Rosina, geb.27-11-1899
9.Saartje, geb.7-2-1903 en vermoord 30-9-1942 in Auschwitz.

2) Joseph hertrouwde met Sophia Slager, geb.23-3-1875 in Steenwijk
 en vermoord 26-3-1944 in Auschwitz. 
Sophia is dochter van Marcus Slager en Saartje Messcher, 
begraven in Steenwijk, resp.(35)045 en (35)026.
2026/01/31
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief