Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[22633]

(156)l02-04
Melhado
Mozes
Jetje Jacobs
Jonas Melhado x Rebekka Preger
19-06-1857
Rotterdam
28-03-1938
Den Haag
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
ONZE LIEVE VADER
MOZES MELHADO
WEDUWNAAR VAN
JETJE JACOBS
GEB. 27 SIWAN 5617 / 19 JUNI 1857
[..........]

 

פ"נ
משה בן יונה מעלהאדא
הנו"מ רבקה
נפטר כ"ה אדר ב'
ת'ר'ח'צ' לפ"ק.
ת נ צ ב ה

Hier rust
Mosje, zoon van Jona Melhado,
die werd geboren uit Rivka.
Hij overleed op 25 Adar II
5698 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

 

שנת הפטירה נכתבה כך שלא מזכירה לפועל לרצוח
Geboren: vrijdag 27 Siwan 5617 = 19 juni 1857.
Overleden: maandag 25 Adar II 5698 = 28 maart 1938.
Geboorteakte nr.2011 van Rotterdam.
Overlijdensakte nr. A 655 van Den Haag.
Huwelijksakte nr.1081 van Rotterdam, d.d.29-10-1879.
Mozes Melhado is zoon van Jonas Melhado (1825-1880) en 
Rebekka Preger (1825-1878).
Mozes Melhado is de echtgenoot van Jetje Jacobs, geb.19-12-1856, 
overleden 2-7-1931 en begraven Rotterdam (156)l02-03.
De kinderen zijn geboren in Rotterdam.
1.Rebekka, geb.20-2-1881 en vermoord 19-10-1942 in Auschwitz.
2.Christina, geb.24-1-1883 en vermoord 21-1-1943 in Auschwitz.
3.Maria, geb.3-2-1885 en overleden 9-10-1898 in Rotterdam.
4.Joel, geb.8-1-1887 en overleden 15-1-1887 in Rotterdam.
5.Jonas, geb.13--1-1888 en vermoord 21-1-1945 in Blechhammer .
6.Joel, geb.13-3-1891, overl.13-12-1929 en begraven Rotterdam (156)k12-10.
7.Joseph, geb.22-9-1893 en vermoord 30-4-1943 in Sobibor.
8.Jacob, geb.23-5-1897 en overleden 6-9-1897 in Rotterdam.
9.Josephina, geb.6-1-1899.

Mozes is de broer van Joseph, begraven Rotterdam (156)k01-06,
Maria (156)a09-11, Salomon-ovl. 30-10-1943 in Poortugaal.

2026/02/19
alie_b