Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[22652]

(156)l02-23
Katz
Sara
Sanders
Abraham Sanders
Salomon Katz x Maria Bachrach
17-08-1859
Ventershausen bij Cassel Pruisen
31-10-1933
Den Haag
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
ONZE LIEVE MOEDER
SARA KATZ
WEDUWE VAN ABRAHAM SANDERS
GEB. 17 MENACHEM / 17 AUGUSTUS 5619
[..........]

 
פ"ט
אמנו האהובה
מ' שרה בת שלמה
ושם אמה מערלא
אלמ' אברהם סאנדערס
מתה י"א חשון ת'ר'צ'ד' לפ"ק
ת נ צ ב ה
Hier rust
onze geliefde moeder
mevrouw Sara, dochter van Sjlomo
en de naam van haar moeder Merele,
weduwe van Avraham Sanders.
Zij stierf op 11 Chesjwan 5694 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Geboren: woensdag 17 Av 5619 = 17 augustus 1859.
Overleden: dinsdag 11 Chesjwan 5694 = 31 oktober 1933.
2014/04/30
jan_s
© Stichting Het Stenen Archief