Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[22669]

(156)l03-15
Beets, van
Salomon
Marianna Wessel
Philip van Beets x Judith Cohen
13-11-1861
Amsterdam
25-07-1932
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
ONZE LIEVE MAN EN VADER
SALOMON VAN BEETS
ECHTGENOOT VAN MARIANNA WESSEL
GEBOREN 10 KISLEW / 13 NOVEMBER 5622
[OVERLEDEN] 21 TAMMOEZ / [.......... 5692]
[..........]

 
פ"נ
בעלי ואבינו האהוב
שלמה בן פינחס
הנולד מן יטלא
שנפטר כ"א תמוז
ת'ר'צ'ב' לפ"ק.
ת נ צ ב ה
Hier rust
mijn geliefde man en onze geliefde vader,
Sjlomo, zoon van Pinchas,
die werd geboren uit Jettele,
die overleed op 21 Tammoez
5692 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Geboren: woensdag 19 Kislew 5622 = 13 november 1861.
Overleden: maandag 21 Tammoez 5692 = 25 juli 1932.
Overlijdensakte nr.3047 van gemeente Rotterdam.
Huwelijksakte nr.7 van Weesp, d.d.14-3-1894.
Salomon van Beets is zoon van Philip van Beets, begraven 
Muiderberg (500)c36-069 en Judith Cohen (500)c42-019.
Salomon van Beets is de echtgenoot van Marianna Wessel, 
geb.24-10-1871 en begraven Rotterdam (156) l 03-16.
De kinderen zijn geboren in Amsterdam, behalve Henrietta.
1.Philip, geb.14-10-1894 en overleden 9-6-1964 in Zandvoort.
2.Maurits, geb.17-12-1895 en overleden 23-3-1978 in Rotterdam.
3.Bernard, geb.20-10-1897 en overleden 18-11-1940 in Amsterdam.
4.Johanna, geb.9-6-1900,overleden 18-10-1912 en begraven 
Rotterdam (156)e 04-21.
5.Henrietta Frieda, geb.14 -10-1902 in Den Haag en overleden 19-8-1952 in Amsterdam.
6.Wim, geb.12-11-1908 en overleden 4-3-1958 in Den Haag.
2026/02/25
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief