צופי' הליכות ביתה
פ"ט
אשה צנועה עטרת ביתה
מ' יענט בת כ' משה
ושם אמה בריינא, אשת כ' משה
הארטאכס; שהלכה לעולמה
אחרי מחלה ממושכה עש"ק
ט"ז אייר שנת ת'ר'פ'ו' לפ"ק
ת נ צ ב ה

"Zij houdt toezicht (1) op de gang van haar huishouding." (2)
Hier rust
een bescheiden vrouw, de kroon van haar huis,
mevrouw Jent, dochter van de geëerde Mosje
en de naam van haar moeder Bryna, vrouw van de geëerde Mosje
Hartogs, die naar haar eeuwigheid ging
na een langdurige ziekte op de dag voor de heilige sabbat
16 Ijar van het jaar 5686 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Burgerlijke stand - geboorte
Kind:Jeannetta Levinson
Vader:Maurits Alexander Levinson
Geslacht:Man
Moeder:Elizabeth van Gelder
Geslacht:Vrouw
Gebeurtenis:Geboorte
Datum:vrijdag 30 september 1864
Documenttype:BS Geboorte
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:e014v
Registratiedatum:1864
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 3217

Burgerlijke stand - overlijden
Overledene:Jeannetta Levinson
Relatiesoort:Overledene
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:61 jaar
Vader:Maurits Alexander Levinson
Moeder:Elizabeth van Gelder
Relatie:Mozes Maurits Hartogs
Relatiesoort:Echtgenoot/echtgenote
Gebeurtenis:Overlijden
Datum:vrijdag 30 april 1926
Documenttype:BS Overlijden
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:a149
Registratiedatum:1926
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 1771 

Burgerlijke stand - huwelijk
Bruidegom:Mozes Maurits Hartogs
Geboorteplaats:Middelharnis
Leeftijd:23
Bruid:Jeannetta Levison
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:22
Vader bruidegom:David Hartogs
Moeder bruidegom:Wilhelmina Catz
Vader bruid:Maurits Alexander Levison
Moeder bruid:Elizabeth van Gelder
Gebeurtenis:Huwelijk
Datum:woensdag 15 juni 1887
Gebeurtenisplaats:Rotterdam
Documenttype:BS Huwelijk
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:d009
Registratiedatum:1887
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 597