Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[22789]

(156)j05-09
Stodel
Esther
Kronenberg
Alexander Juda Kronenberg
Andries Juda Stodel x Clara David Poppe
25-04-1854
Den Bosch
21-09-1928
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
ONZE GELIEFDE MOEDER
ESTHER STODEL
WEDUWE VAN
ALEXANDER JUDA KRONENBERG
GEBOREN 27 NISSAN 5614 A. M. / 25 APRIL 1854 G. J.
OVERLEDEN 7 TISJRI 5689 A. M. / 21 SEPTEMBER 1928 G. J.
ZIJ RUSTE IN VREDE.
נפשה בטוב תלין
פ"ט
אם אהובה
מ' אסתר בת כ' אשר אלמ'
כ' אלכסנדר קראנענבערג
שנפטרה אור ליום עש"ק
ז' תשרי ת'ר'פ'ט' לפ"ק.
ת נ צ ב ה

"Haar ziel zal in voorspoed vertoeven." (1)
Hier rust
een geliefde moeder,
mevrouw Ester, dochter van de geëerde Asjer, weduwe van
de geëerde Alexander Kronenberg,
die overleed aan de vooravond van de dag voor de heilige sabbat
7 Tisjrie 5689 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

 
(1) Naar Psalm 25:13.
Geboren: dinsdag 27 Niesan 5614 = 25 april 1854.
Overleden: vrijdag 7 Tisjrie 5689 = 21 september 1928.
 
Geboorteakte nr.251 van 's-Hertogenbosch.
Overlijdensakte nr.3985 van Rotterdam.
Huwelijk, d.d.17-12-1880 in 's-Hertogenbosch.
Esther Stodel is de echtgenote van Alexander Juda Kronenberg, geb.13-11-1854 in Gorinchem, overleden 19-6-1927 en begraven Rotterdam (156) j 05-08.
Zie daar voor de kinderen.

Esther is zus van Jacob, begraven Rotterdam (156) g 04-06.
2025/08/13
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief