[22794]

Terug naar lijst

[22794]

Code

(156)j05-14

Foto voorzijde

Achternaam

Ameringen, van

Voornaam

Maurits / Mozes

Partner

Luisa Enriques

Ouders

Aron van Ameringen & Judith Cijfer

Geboortedatum

16-10-1861

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

29-11-1927

Overlijdensplaats

Rotterdam

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE LIEVE MAN EN VADER
MAURITS VAN AMERINGEN
ECHTGENOOT VAN
LUISA ENRIQUEZ
OVERL. 5 KISLEW 5688 A. M. / 29 NOVEMBER 1927 G. J.
65 JAAR OUD
[..........]

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
כ' משה בן כ'
אהרן ומ' יטלא
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de geëerde Mosje, zoon van de geëerde
Aharon en mevrouw Jettele.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: dinsdag 5 Kislew 5688 = 29 november 1927.

Onderzoek 1

Overlijdensakte nr.4861, gemeente Rotterdam

Onderzoek 2

Maurits is de echtgenoot van Dina Louisa Ester Henriques, begraven Rotterdam Toepad (156) j 05-05.

Hij is de zoon van Arhon van Ameringen en Judith Cijfer, begraven Rotterdam Toepad (156) d 09-16 en (156) d 08-16.

Laatst bijgewerkt

2019/06/21

Laatst bijgewerkt door

alie_b