HIER RUST
ONZE DIERBARE MAN EN VADER
HENRI VAN ZWAAN
ECHTGENOOT VAN MIETJE ROOS
[..........]

"Zijn ziel zal in voorspoed vertoeven." (1)
Hier rust
een goed man, het sieraad van zijn vrouw en zijn dochter,
de geëerde Naftali, zoon van de geëerde Jehoeda
van Zwaan en mevrouw Jettele,
die naar het eeuwige leven ging aan de vooravond van woensdag
7 Niesan en naar zijn laatste rustplaats werd
gebracht op donderdag 8 van de maand,
5688 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Burgerlijke stand - geboorte
Kind:Henri van Zwaan
Vader:Lion van Zwaan
Geslacht:Man
Moeder:Judik Hartog Blommekoper
Geslacht:Vrouw
Gebeurtenis:Geboorte
Datum:zaterdag 15 juni 1861
Documenttype:BS Geboorte
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:c103v
Registratiedatum:1861
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 2040

Burgerlijke stand - overlijden
Overledene:Henri van Zwaan
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:66 jaar
Vader:Lion van Zwaan
Moeder:Judik Hartog Blommekoper
Partner:Mietje Roos
Gebeurtenis:Overlijden
Datum:dinsdag 27 maart 1928
Documenttype:BS Overlijden
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:a134
Registratiedatum:1928
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 1593

Burgerlijke stand - huwelijk
Bruidegom:Henri van Zwaan
Geslacht:Man
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:23
Bruid:Mietje Roos
Geslacht:Vrouw
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:22
Vader van de bruidegom:Lion van Zwaan
Moeder van de bruidegom:Judik of Judith Hartog Blomme
Vader van de bruid:Barend Salomon Roos
Moeder van de bruid:Johanna Isaacs
Gebeurtenis:Huwelijk
Datum:woensdag 6 augustus 1884
Gebeurtenisplaats:Rotterdam
Documenttype:BS Huwelijk
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:d097v
Registratiedatum:1884
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 769