Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[22829]

(156)j07-01
Meijer
Rosalia
Hamme
Izaak Hamme
Meijer Meijer x Sara Levie
23-10-1872
Groningen
26-07-1928
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
ONZE GELIEFDE ZUSTER EN TANTE
ROSALIE MEIJER
GEBOREN 21 TISJRI 5633 A. M. / 23 OCTOBER 1872 G. J.
OVERLEDEN 9 AB 5688 A. M. / 26 JULI 1928 G. J.
[..........]
נפשה בטוב תלין
פ"ט
אחותנו האהובה
מ' רעכלא בת כ' מאיר
הנולדת מן שרה
מתה יום ה' תשעה באב
ת'ר'פ'ח' לפ"ק.
ת נ צ ב ה

"Haar ziel zal in voorspoed vertoeven." (1)
Hier rust
onze geliefde zuster
mevrouw Rechele, dochter van de geëerde Me'ir,
die werd geboren uit Sara.
Zij stierf op donderdag Tisj'a be-Av (2)
5688 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

 
(1) Zie Psalm 25:13.
(2) De vastendag van 9 Av.
Geboren: woensdag 21 Tisjri 5633 = 23 oktober 1872.
Overleden: donderdag 9 Av 5688 = 26 juli 1928.
Geboorteakte nr.1093 van Groningen.
Overlijdensakte nr.3313 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr.434 van Groningen, d.d. 26-12-1894 en de echtscheiding staat geregistreerd op 9-6-1910 in Amsterdam.
Rosalie Meijer is dochter van Meijer Meijer en Sara Levie, 
begraven Rotterdam, resp. (156) h 01-13 en (156) h 01-14. 
Rosalie Meijer is de echtgenote Izaak Hamme, geb.16-12-1871 in Gouda, 
zoon van Simon Hamme (1841-1916) en Roosje Fruitman (1844-1929).
Hun dochter Sara is 1-3-1896 in Rotterdam geboren en 
overleden  in Rotterdam.6-1-1899.

Rosalie is zus van Jetje, begraven in Groningen (301)4-34, 
Regina in Den Haag-Wassenaar (174) c 05-13 en 
Frederika in Rotterdam (156) l 08-10.
2025/08/24
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief