Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[22984]

(156)m04-10
Levit
Leentje
Polak
Abraham Mozes Polak
Benjamin Abraham Levit x Racheltje Blindeman
09-11-1877
Groningen
25-05-1940
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
ONZE LIEVE VROUW EN MOEDER
LEENTJE LEVIT
ECHTGENOOTE VAN
ABRAHAM POLAK
GEB. 3 KISLEW 5638 / 9 NOVEMBER 1877
OVERL. 17 IJAR 5700 / 25 MEI 1940

 

פ"ט
מ' לאה בת בנימן הלוי
הנו"מ רחל
נפטרה ש"ק י"ז אייר
ת'ש' לפ"ק
ת נ צ ב ה
Hier rust
mevrouw Lea, dochter van Benhamin HaLevi,
die werd geboren uit Rachel.
Zij overleed op de heilige sabbat 17 Ijar
5700 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Geboren: vrijdag 3 Kislew 5638 = 9 november 1877.
Overleden: zaterdag 17 Ijar 5700 = 25 mei 1940.
Geboorteakte nr.1318 van Groningen.
Overlijdensakte nr.2672 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr.455 van Groningen, d.d.18-11-1900.
Leentje Levit is dochter van Benjamin Abraham Levit en Racheltje Blindeman, begraven in Groningen, resp. (301)3-55 en (301)3-35.
Leentje Levit is de echtgenote van Abraham Mozes Polak, 
geb.16-10-1876 in Leeuwarden en vermoord 19-10-1942 in Auschwitz.
Abraham Mozes Polak is zoon van Mozes Polak en Henderina Boers, begraven in Leeuwarden (187)0264.
Kinderen van Abraham Polak en Leentje Levit zijn :
1.Henderina, geb.2-2-1901 in Groningen en vermoord 9-11-1942 in Auschwitz.
2.Benjamin, geb.5-1-1902 in Groningen en overleden 15-9-1966 in Rotterdam.
3.Mozes Abraham, geb.6-11-1903 in Rotterdam en 
vermoord 30-9-1942 in Auschwitz.

2025/06/14
alie_b