Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[22990]

(156)m04-16
Cats
Rachel
van Gich
Salomon van Gich
Isaac Levie Cats & Rosalina Witsteijn
21-10-1870
Gouda
6-5-1940
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
ONZE LIEVE VROUW EN MOEDER
RACHEL VAN GICH-CATS
GEB. 26 TISJRI 5631 / 21 OCTOBER 1870
OVERL. 28 NISSAN 5700 / 6 MEI 1940

 

פ"ט
מ' רחל בת יצחק
אשת שלמה בן בנימן
נפטרה כ"ט ניסן
ת'ש' לפ"ק
ת נ צ ב ה

 
Hier rust
mevrouw Rachel, dochter van Jitschak,
vrouw van Sjlomo, zoon van Benjamin.
Zij overleed op 29 Niesan
5700 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Geboren: vrijdag 26 Tisjrie 5631 = 21 oktober 1870.
Overleden: dinsdag 29 Niesan 5700 = 6 mei 1940.
Huwelijk in Gouda, d.d 7-6-1893, akte 79.
Overlijdensakte nr.2308, gemeente Rotterdam, d.d.8-5-1940.
Haar man Salomon van Gich, geb.5-4-1872 in Rotterdam werd 19-10-1942 vermoord in Auschwitz.
Hun kinderen zijn in Rotterdam geboren.
1.Belia, geb. 2-4-1894 en vermoord 31-1-1944 in Auschwitz.
2.Izak Levie, geb. 5-6-1895 en 30-9-1920 getrouwd met Johanna Dua.
3.Sophia, geb. 31-7-1896 en 27-3-1929 getrouwd met Samson Polak.
4.Benjamin, geb. 12-9-1898 en vermoord 18-1-1943 in Auschwitz.
5.Abraham, geb.20-7-1900 en overleden 8-12-1902 in Rotterdam.
6.Rozalina, geb.1-7-1902 en vermoord 19-10-1942 in Auschwitz.
7.N.N. levenloos geboren 15-9-1903 in Rotterdam.
8.Abraham, geb.13-8-1904 en vermoord 25-8-1942 in Auschwitz.
9.Sara, geb.12-11-1909 en vermoord 3-9-1943 in Auschwitz.
2017/07/17
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief