Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[23002]

(156)m05-02
Davidson
David
Sara Cats
Isaac Davidson x Beletje Cats
29-05-1854
Gouda
16-02-1941
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
DAVID DAVIDSON

הנה לא ינום ולא
יישן שומר ישראל
פ"נ
דוד בן יצחק הלוי
הנו"מ בילא
כבן פ"ו שנה נפטר י"ט שבט
ת'ש'א' לפ"ק
ת נ צ ב ה

 
"Zie, de Bewaarder van Israël sluimert
noch slaapt.” (1)
Hier rust
David, zoon van Jitschak HaLevi,
die werd geboren uit Beile.
Ongeveer 86 jaar oud overleed hij op 19 Sjevat
5701 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(1) Psalm 121:4.
Overleden: zondag 19 Sjevat 5701 = 16 februari 1941.
Geboorteakte nr.285 van Gouda.
Overlijdensakte nr.1077 van Rotterdam.
Huwelijksakte nr.71 van Gouda, d.d.16-6-1897.
David Davidson is de zoon van Isaac Davidson en Beletje Salomon Cats, 
begraven te Gouda en later Wageningen resp. (136)166 en (136)312.
David Davidson is de echtgenoot van Sara Cats, geboren 31-8-1868 in Dordrecht 
en vermoord 15-10-1942 in Auschwitz.
De kinderen zijn geboren in Gouda.
1.Isaac, geb.16-9-1897 en vermoord 30-9-1943 in Bobrek (D).
2.Michel, geb.22-8-1898 
3.Betsy Rosalina, geb.5-5-1901 en vermoord 30-9-1942 in Auschwitz.
Zij is de echtgenote van David Bouwman, begraven Rotterdam (156)k09-08.
2025/12/29
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief