Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[23008]

(156)m05-08
Maas
Sara
Horneman
1) Jacob Samuel Boas 2) Elias Horneman
Philip Maas x Branka Frank
05-02-1872
26 Sjebath 5632
Den Haag
06-02-1941
9 Sjebath 5701
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
ONZE GELIEFDE MOEDER
SARA MAAS WED. VAN ELIAS HORNEMAN
EERDER WEDUWE VAN JACOB SAMUEL BOAS
GEBOREN 26 SJEBATH 5632 / 5 FEBRUARI 1872
OVERLEDEN 9 SJEBATH 5701 / 6 FEBRUARI 1941
ZIJ RUSTE IN VREDE.
סוף אדם למות
פ"ט
אמנו היקרה והאהובה
האלמנה מרת שרה
בת אורי הנו"מ בריינא
נפטרה ט' שבט ת'ש'א' לפ"ק
ת נ צ ב ה

"Het einde van de mens is te sterven.” (1)
Hier rust
onze dierbare en geliefde moeder,
de weduwe mevrouw Sara,
dochter van Oeri, die werd geboren uit Bryna.
Zij overleed op 9 Sjevat 5701 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

 
(1) Babylonische Talmoed, Traktaat Berachot 17a.
Geboren: maandag 26 Sjevat 5632 = 5 februari 1872.
Overleden: donderdag 9 Sjevat 5701 = 6 februari 1941.
Geboorteakte nr.366, gemeente 's-Gravenhage, d.d.6-2-1872.

Overlijdensakte nr.729, gemeente Rotterdam.

Huwelijk (1) met Jacob Samuel Boas in Tiel, d.d. 2-1-1891, akte 2.

Huwelijk (2) met Elias Horneman in Arnhem, d.d.17-4-1901, akte 97.
Sara Maas is dochter van Philip Maas en Branka Vrank, begraven Vught (214)221.
1) Sara Maas is de echtgenote van Jacob Samuel Boas, geb.24-7-1859 in Tiel
 en overleden 29-5-1900 in Utrecht.
Sara Maas en Jacob Samuel Boas zijn de ouders van 2 dochters :
1.Aaltje,  geb.13-10-1891 in Tiel en vermoord 26-3-1944 in Auschwitz.
2.Branka, geb.3-8-1893 in Gouda en vermoord 19-11-1943 in Auschwitz.

2) Sara Maas en Elias Horneman (zie (156)k08-32) zijn de ouders van de volgende kinderen:
1.Leentje, geb.28-7-1902 in Gouda en overleden 31-12-1995 in Rotterdam.
2.Marjanna, geb.23-3-1906 in Rotterdam
3.David, geb.15-12-1911 in Rotterdam en vermoord 9-4-1943 in Sobibor.

Sara Maas is zus van Abraham Maas, die begraven is in Bergen-op-Zoom
 (203)046 met zijn vrouw Sara Boas (203)046a.
Sara Boas is zus van Jacob Samuel Boas (1859).
2026/05/22
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief