[23012]

Terug naar lijst

Code

(156)m05-12

Foto voorzijde

Achternaam

Rosenbach

Voornaam

Salomon Benjamin

Partner

1) Helena Haagman 2) Jaantje Cohen

Ouders

Benjamin Salomon Rosenbach & Esther Salomons

Geboortedatum

02-11-1861

Geboortedatum Hebr

29 Cheswan 5622

Geboorteplaats

Tiel

Overlijdensdatum

21-01-1941

Overlijdensdatum Hebr

22 Tebeth 5701

Overlijdensplaats

Rotterdam

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
SALOMON BENJAMIN ROSENBACH
GEB. 29 CHESJWON 5622 / 2 NOV. 1861
OVERL. 22 TEBETH 5701 / 21 JAN. 1941

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
ר' שלמה בן ר' בנימן
ושם אמו אסתר
נפטר כ"ב טבת ת'ש'א'
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de heer Sjlomo, zoon van de heer Benjamin
en de naam van zijn moeder Ester.
Hij overleed op 22 Tevet 5701.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Geboren: zaterdag 29 Chesjwan 5622 = 2 november 1861.
Overleden: dinsdag 22 Tevet 5701 = 21 januari 1941.

Onderzoek 1

Salomon Benjamin Rosenbach trouwde 31-12-1890 in Rotterdam (akte 1530) en echtscheiding 7-1-1904 van Helena Haagman, begraven in Tilburg (206) 52 .

Daarna trouwde hij 21-9-1905 in Rotterdam (L 48) met Jaantje Cohen , begraven Rotterdam Toepad (156) i 11-23.

Onderzoek 2

Salomon is zoon van Benjamin Rosenbach en Esther Salomon, beiden begraven Rotterdam Toepad, (156) c 03-15 en (156) e 07-08.

Laatst bijgewerkt

2017/01/31

Laatst bijgewerkt door

alie_b