Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek
Terug naar lijst

[23019]

(156)m05-19
Baale, van
Hartog
1) Mietje Stad 2) Roosje Kalkoene
Isaac Samuel Emanuel van Baale & Reijntje Hartog Kesing
08-05-1872
30 Niesan 5632
Rotterdam
29-11-1940
28 Chesjwan 5701
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)

HIER RUST
ONZE LIEVE MAN EN VADER
HARTOG VAN BAALE
ECHTGENOOT VAN
ROOSJE KALKOENE
GEB. 30 NISSAN 5632 / 8 MEI 1872
OVERL. 28 CHESJWAN 5701 / 29 NOVEMBER 1940
[..........]

 

אבן זכרון
מאת ח"ק
מנחם אבלים החדשה
על קבר
צבי בן יצחק
הנו"מ ראנא
נפטר עש"ק כ"ח חשון
ת'ש'א' לפ"ק
ת נ צ ב ה

 
Steen ter herinnering
van de nieuwe Chevra Kadiesja (1)
"Trooster der treurenden"
op het graf van
Tsvi, zoon van Jitschak,
die werd geboren uit Rona.
Hij overleed op de dag voor de heilige sabbat 28 Chesjwan
5701 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

(1) Het heilige genootschap, dat de begrafenissen verzorgt.
Geboren: woensdag 30 Nissan 5632 = 8 mei 1872.
Overleden: vrijdag 28 Chesjwan 5701 = 29 november 1940.

 

Burgerlijke stand - geboorte
Kind:Hartog van Baale
Vader:Isaac Samuel Emanuel van Baale
Geslacht:Man
Moeder:Rijntje Hartog Kesing
Geslacht:Vrouw
Gebeurtenis:Geboorte
Datum:woensdag 8 mei 1872
Documenttype:BS Geboorte
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:c118v
Registratiedatum:1872
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:akte nr. 2046

Burgerlijke stand - overlijden
Overledene:Hartog van Baale
Relatiesoort:Overledene
Geboorteplaats:Rotterdam
Leeftijd:68 jaar
Vader:Isaac Samuel Emanuel van Baale
Moeder:Rijntje Hartog Kesing
Relatie:Roosje Kalhoene
Relatiesoort:Echtgenoot/echtgenote
Gebeurtenis:Overlijden
Datum:vrijdag 29 november 1940
Documenttype:BS Overlijden
Erfgoedinstelling:Stadsarchief Rotterdam
Plaats instelling:Rotterdam
Collectiegebied:Zuid-Holland
Pagina:e116v
Registratiedatum:1940
Akteplaats:Rotterdam
Opmerking:eerder gescheiden echtgenoot van Mietje Stad
Hartog van Baale is zoon van Isaac Samuel Emanuel van Baale en Rijntje Hartog Kesing, beiden begraven Rotterdam Toepad, resp. (156) e 10-23 en (156) c 08-06.
1) Hartog trouwde eerst Rotterdam, 20-6-1894 (akte 819) en scheidde 24-3-1904 van Mietje Stad, geb.9-9-1872 in Rotterdam (akte 3678) en vermoord 15-10-1942 in Auschwitz.
2) Hartog hertrouwde 16-8-1905 in Rotterdam (reg 1905 k 59) met Roosje Kalkoene, geb.9-4-1880 in Rotterdam (akte 1714) en vermoord 15-10-1942 in Auschwitz.
Kinderen van Hartog en Mietje zijn in Rotterdam geboren:
1.Rijntje, geb. 4-5-1895 (akte 1789) en vermoord 23-4-1943 in Sobibor.
2.Elizabeth, geb.31-12-1896 (akte 31) en vermoord 30-9-1942 in Auschwitz.
3.Kaatje, geb.11-2-1899 (akte 1422) en overleden 24-1-1901 in Rotterdam (akte 476).
4.Louisa, geb.7-9-1903 (akte 8537) en vermoord 30-9-1942 in Auschwitz.
Kinderen van Hartog en Roosje zijn in Rotterdam geboren :
5.Isaac, geb.21-10-1906 (akte 10669) en vermoord 16-7-1943 in Sobibor.
6.Betje, geb.8-5-1908 (akte 5049) en vermoord 30-9-1942 in Auschwitz.
2022/04/18
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief