[23053]

Code

(156)m06-22

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Blom

Voornaam

Aron

Partner

Naatje Dondorp

Ouders

Nathan Blom x Flora de Jong

Geboortedatum

28-09-1866

Geboorteplaats

Loosduinen

Overlijdensdatum

05-06-1941

Overlijdensplaats

Rotterdam

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE LIEVE VADER
ARON BLOM
WEDUWNAAR VAN
NAATJE DONDROP
GEB. 18 TISJRI 5626 / 28 SEPTEMBER 1866
OVERL. 10 SIWAN 5701 / [..........]

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
אהרן בן נתן
הנו"מ בליהם
נפטר י' סיון
ת'ש'א' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Aharon, zoon van Nathan,
die werd geboren uit Bliem.
Hij overleed op 10 Siwan
5701 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Geboren: vrijdag 19 Tisjri 5627 = 28 september 1866.
Overleden: donderdag 10 Siwan 5701 = 5 juni 1941.

Laatst bijgewerkt

2014/09/09

Laatst bijgewerkt door

jan_s