[23101]

Terug naar lijst

[23101]

Code

(156)m09-04

Foto voorzijde

Achternaam

Hijmans

Voornaam

Louise Pauline

Familienaam

Speijer

Partner

Salomon Speijer

Ouders

Andries Hijmans x Henriette Pualina Moerel

Geboortedatum

04-12-1886

Geboorteplaats

Gorinchem

Overlijdensdatum

23-02-1972

Overlijdensplaats

Den Haag

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE LIEVE MOEDER
BEHUWD- GROOT- EN
OVERGROOTMOEDER
LOUISE PAULINE
SPEIJER-HIJMANS
GEBOREN TE GORINCHEM
5 KISLEW 5647 / 4 DECEMBER 1886
OVERLEDEN TE DEN HAAG
8 ADAR 5732 / 23 FEBRUARI 1972
ZIJ RUSTE IN VREDE

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
מ' לאה בת ר' אהרן
אלמנת ר' פינחס בן ר' צבי
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
mevrouw Lea, dochter van de heer Aharon,
weduwe van de heer Pinchas, zoon van de heer Tsvi.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Geboren: zaterdag 7 Kislew 5647 = 4 december 1886.
Overleden: woensdag 8 Adar 5732 = 23 februari 1972.

Laatst bijgewerkt

2014/09/17

Laatst bijgewerkt door

jan_s