[23148]

Terug naar lijst

Code

(156)m10-20

Foto voorzijde

Achternaam

Fogel

Voornaam

Jules

Partner

Anna Jacoba Huijgens

Ouders

Mordko Fogel x Bacheva Soubotnikoff

Geboortedatum

03-05-1891

Geboortedatum Hebr

19 Niesan 5651

Geboorteplaats

Odessa Rusland

Overlijdensdatum

04-01-1952

Overlijdensdatum Hebr

6 Tebeth 5712

Overlijdensplaats

Rotterdam

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
JULES FOGEL
GEB. 19 NIESAN 5651 / 27 APRIL 1891
OVERL. 6 TEBETH 5712 / 4 JANUARI 1952
DIEP BETREURD DOOR ALLEN,
DIE HEM LIEFHADDEN.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Geboren: maandag 19 Niesan 5651 = 27 april 1891. Volgens Reinier: 03-05-1891.
Overleden: vrijdag 6 Tevet 5712 = 4 januari 1952.

Laatst bijgewerkt

2014/09/23

Laatst bijgewerkt door

jan_s