[23198]

Code

(156)n01-07

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Swaep

Voornaam

Joseph

Ouders

Elias Swaep x Sara van Embden

Geboortedatum

23-07-1877

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

27-03-1964

Overlijdensplaats

Rotterdam

Begraafplaats

Rotterdam (Toepad)

Grafsteen tekst

HIER RUST
JOSEPH SWAEP
OVERL. 14 NISAN 5724 / 27 MAART 1964
IN DE LEEFTIJD VAN 86 JAAR
HIJ RUSTE IN VREDE

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
ר' יוסף בן ר' אליעזר
ושם אמו שרה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de heer Joseef, zoon van de heer Eli’ezer
en de naam van zijn moeder Sara.

Commentaar op vertaling

Overleden: vrijdag 14 Niesan 5724 = 27 maart 1964.

Onderzoek 2

Joseph Swaep is de zoon van Elias Swaep (1854-1919) en

Sara van Embden (1855-1942).

Laatst bijgewerkt

2026/06/11

Laatst bijgewerkt door

alie_b