Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[23349]

(156)n07-10
Bamberg
Esther
van der Brugge
Wijnandus Christianus van der Brugge
David Bamberg x Hendrika va Bueren
27-01-1888
Amsterdam
28-08-1941
Rotterdam
Rotterdam (Toepad)
HIER RUST
ESTHER BAMBERG
OVERL. 5 ELLOEL 5701 / 28 AUGUSTUS 1941
IN DEN LEEFTIJD VAN 53 JAREN
ZIJ WAS VOOR MIJ EEN LIEVE VROUW
WEL VERLOREN MAAR NIET VERGETEN
ZIJ RUSTE IN VREDE.

פ"ט
אסתר בת דוד
הנו"מ הינדלא
נפטרה ה' אלול
ת'ש'א' לפ"ק
ת נ צ ב ה

 
Hier rust
Ester, dochter van David,
die werd geboren uit Hindele.
Zij overleed op 5 Eloel
5701 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Overleden: donderdag 5 Eloel 5701 = 28 augustus 1941.
2014/10/23
jan_s
© Stichting Het Stenen Archief