[23449]

Terug naar lijst

[23449]

Code

(206)027

Foto voorzijde

Achternaam

Hollander

Voornaam

Minette

Familienaam

Mols

Partner

Thomas Johannes Maria Mols

Ouders

Hartog Abraham Hollander & Sibilla Goudsmit

Geboortedatum

11-3-1888

Geboorteplaats

Tilburg

Overlijdensdatum

7-1-1927

Overlijdensplaats

Antwerpen

Begraafplaats

Tilburg

Grafsteen tekst

HIER RUST
MINETTE HOLLANDER
OVERL. TE ANTWERPEN
4 SEBAT / 7 JANUARI 5687
IN DEN OUDERDOM VAN 38 JAREN.
Z. R. I. V.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
מרים ב' נפתלי אברהם
ושם אמה בריין
מתה ד' שבט ת'ר'פ'ז' לפ"ק
ת מ כ

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Mirjam, dochter van Naftali Avraham
en de naam van haar moeder Brein.
Zij stierf op 4 Sjevat 5687 volgens de kleine telling.
Haar rustplaats zal heerlijk zijn (1).

Commentaar op vertaling

(1) Zie Jesaja 11:10.
Overleden: vrijdag 4 Sjevat 5687 = 7 januari 1927.

Onderzoek 1

Geboorteakte nr.261, gemeente Tilburg, d.d.12-3-1888, vermeld - geboren om 10 uur namiddags.

Huwelijksakte nr. 203, gemeente in Tilburg, d.d.22-5-1917.

Onderzoek 2

Minette is dochter van Hartog Abraham Hollander en Sibilla Goudsmit, begraven in Tilburg, (206)115 en (206)037.

Laatst bijgewerkt

2017/09/18

Laatst bijgewerkt door

alie_b