Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[23507]

(206)085
Meer, van
Maria / Mietje
de Vries
Aron de Vries
Joseph van Meer & Sara van Osten
27-2-1810
Lith
17-4-1883
Tilburg
Tilburg

HIER RUST
MIETJE V. MEER IN LEVEN-
ECHTGENOOTE V. ARON DE VRIES
GEB. TE LITH
OVERL. TE TILBURG 17/4 5643 / 1883

 
מצבת קבורת
גיטלא הנולדת מן
שרה אשת אהרן דע
פריהס הלכה לעולמה ביום
ג' י' ניסן ת'ר'מ'ג' לפ"ק ותקבר
ביום ד' שלאחריו
ת מ ך
De opgerichte staan van het graf van (1)
Gittele, die werd geboren uit
Sara, vrouw van Aharon de
Vries. Zij ging naar haar eeuwigheid op
dinsdag 10 Niesan 5643 volgens de kleine telling en werd begraven
op de woensdag erna.
Haar rustplaats zal heerlijk zijn (2).
(1) Genesis 35:20.
(2) Zie Jesaja 11:10.
Overleden: dinsdag 10 Niesan 5643 = 17 april 1883.
Begraven: woensdag 11 Niesan 5643 = 18 april 1883.
Huwelijksakte nr. 2, gemeente Gennep, d.d. 20-11-1839.
Maria/Mietje is de echtgenote van Aron de Vries, begraven Geffen(101)77. Hun kinderen zijn geboren in Ravenstein.
1.Henriette, geb.18-9-1840 en overleden 5-1-1867 in Ravenstein.
2.Herman, geb.19-3-1842 en begraven Oisterwijk (154)130.
3.Susanna, geb.8-1-1844 en begraven in Rotterdam Toepad (156)e 10-14.
4.Dina, geb.30-9-1847 en begraven Rotterdam Toepad(156)f 03-20.
5.Joseph, geb.22-1-1850 en begraven Rotterdam Toepad (156)f 09-08.
6.Maurits, geb.13-11-1851 en begraven Schijndel (27)072.
7.Isaak, geb.20-2-1854 en overleden in Ravenstein 21-4-1880.
2017/09/24
alie_b
© Stichting Het Stenen Archief