[23561]

Terug naar lijst

[23561]

Code

(206)139

Foto voorzijde

Achternaam

Philips

Voornaam

Philip

Partner

Mathilde Berger

Ouders

Abraham Philips &Racel Isaacs

Geboortedatum

26-10-1896

Geboorteplaats

Doetinchem

Overlijdensdatum

23-3-1966

Overlijdensplaats

Tilburg

Begraafplaats

Tilburg

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE ONVERGETELIJKE MAN
VADER EN LIEVE GROOTVADER
PHILIP PHILIPS
GEB. TE DOETINCHEM 26 OCT. 1896
OVERL. TE TILBURG 23 MAART 1966 / 2 NISSAN 5726

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
ר' אורי בן ר' אברהם
ושם אמה רחל
מת ב' ניסן ת'ר'ץ'ג' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr.

אמה צ"ל אמו

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de heer Oeri, zoon van de heer Avraham
en de naam van haar moeder Rachel.
Hij stierf op 2 Niesan 5693 (1) volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

(1) Volgens de Nederlandse tekst: 5726
Overleden: woensdag 2 Niesan 5726 = 23 maart 1966..

Onderzoek 2

Philip is de echtgenoot van Mathilde Berger, begraven Tilburg (206)138.

Laatst bijgewerkt

2017/10/04

Laatst bijgewerkt door

alie_b