Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[23564]

(206)142
Bartels
Eliazer
Johanna Waaker
Simon Bartels & Helena van Geens
28-8-1907
Amsterdam
6-12-1980
Tilburg
Tilburg

HIER RUST
ONZE DIERBARE MAN
VADER EN GROOTVADER
ELI BARTELS
GEB. 18 ELOEL 5667 / 28 AUGUSTUS 1907 TE AMSTERDAM
OVERL. 21 TEWET 5741 / 6 DECEMBER 1980 TE TILBURG

 

פ"נ
בעלי היקר
אב וסבא למופת
ר' אליעזר בן ר' שמעיה
ושם אמו לאה
ת נ צ ב ה

Hier rust
mijn dierbare man,
voorbeeldig vader en grootvader,
de heer Eli’ezer, zoon van de heer Sjema’ja
en de naam van zijn moeder Lea.
T.N.Ts.B.H.


Echtgenote Johanna Waaker is 22-9-1911 in Amsterdam geboren en 28-10-1984 overleden in Tilburg.
Hun dochter Edith, geb. 30-7-1940 in Tilburg is vermoord 6-10-1944 in Auschwitz.
Dochter Renee Mirjam, is begraven in Tilburg (206)068.
2017/10/04
alie_b